Przygody kapitana Załganowa to pełna humoru opowieść o przygodach dzielnego kapitana na morzach i oceanach świata. Powieść ta jest zarazem parodią bardzo popularnych w latach 30-tych XX wieku powieści marynistycznych, jak i wygłaszanych wówczas stereotypów o obcokrajowcach i innych krajach.
Kapitan Załganow (w rosyjskim oryginale: Wrungiel) to w rzeczywistości morski odpowiednik barona Munchhasena — opowiadane przez nich historie o swoich przygodach są pełne zmyśleń i fantazji mających na celu przyciągnąć uwagę słuchacza (czytelnika). Gat.
W latach 1976-1979 na podstawie powieści nakręcona została w kijowskiej wytwórni Kijewnauczfilm seria filmów animowanych „Przygody kapitana Wrungela” (Prikluczenia kapitana Wrungielia), w której znaleźć można wiele odniesień do epoki rządów Leonida Breżniewa, tzw. „epoki stagnacji” (film pokazywany był także w polskiej telewizji). W 1978 roku nakręcona film kinowy „Nowe przygody kapitana Wrungela” (Nowyje prikluczenia kapitana Wrungielia), który w zamyśle był kontynuacją jego wcześniejszych przygód.
Adaptacja Ireny Tuwim
Ilustrował Georgij Judin
Wydawnictwo TPPR Współpraca, 1986,
Format: 250 x 210 mm, 200s.
Oprawa twarda, minimalne otarcia rogów.
